0.92/chrome/locale/sk-SK/notify.dtd
Back to the directory
<!ENTITY notify "Upozorniť">
<!ENTITY notify.sites "Rozšírenie Notify - Sledované stránky">
<!ENTITY notify.monitor "Sledovať zmeny">
<!ENTITY notify.monitor.accesskey "S">
<!ENTITY window.observed "Sledované">
<!ENTITY window.calendar "Kalendár">
<!ENTITY window.add "Pridať">
<!ENTITY window.remove "Odstrániť">
<!ENTITY window.options "Možnosti">
<!ENTITY window.close "Zavrieť">
<!ENTITY window.site "Stránka">
<!ENTITY window.date "Dátum">
<!ENTITY window.opensite "Otvoriť kedy:">
<!ENTITY window.day "deň">
<!ENTITY window.month "mesiac">
<!ENTITY window.year "rok">
<!ENTITY prefs.title "Rozšírenie Nofity - Nastavenia">
<!ENTITY prefs.monitoring "Sledovanie">
<!ENTITY prefs.notifications "Upozornenia">
<!ENTITY prefs.others "Iné">
<!ENTITY prefs.notifyWith "Upozorniť čím">
<!ENTITY prefs.sound "zvuk">
<!ENTITY prefs.tray "správa v systémovom paneli">
<!ENTITY prefs.open "otvoriť stránku">
<!ENTITY prefs.openInTab "Otvoriť stránku na novej karte">
<!ENTITY prefs.period1 "Kontrolovať stránky každých">
<!ENTITY prefs.period2 "minút">
<!ENTITY prefs.displayLastModified "Zobraziť v stavovom riadku čas poslednej zmeny">
<!ENTITY prefs.displayLastModified2 "(funguje len pre niektoré stránky. Po povolení tejto možnosti">
<!ENTITY prefs.displayLastModified3 "reštartujte Firefox)">